新闻详细
新闻当前位置:新闻详细

普京大帝就职!演说:当代俄罗斯政事版图新规划(内含演讲全文)

转载:https://www.toutiao.com/article/7366276217164775951/

首发2024-05-0723:25·敏锐的小红虾

当代俄罗斯政事版图:普京执掌克里姆林宫铁腕俄罗斯总统普京于2024年5月7日在莫斯科隆重宣誓,正式开启他第五个总统任期。就职仪式意味普京将延续至2030年的长期执政时代。就职演说中,普京再次承诺将俄民族利益与国家安全置于工作之首位。他借用军事术语,将俄罗斯人民对其的"团结意志"比作"一股不可忽视的战略力量"。普京坚称,这种国家凝聚力显露了俄罗斯人民与当局的高度默契,共同决心自主掌控俄罗斯的命运。

普京表态俄罗斯将继续在外交领域巩固与友邦的"战略联盟"关系,包括与欧亚一体化伙伴国家的合作。俄方将全力推动建构"多极化世界秩序"及"平等安全体系"的进程。

在涉及对西方国家的政策时,普京语气坚定。他表示俄方不回避与西方国家对话,但前提是"建立在互利互重、势均力敌的基础之上"。换言之,普京不愿俄罗斯在潜在的外交中处于被动挨压的境地,期望在与西方谈判时占据有利地位。分析人士认为,普京此番言辞映射出俄罗斯将秉持大国战略思维应对西方压力。不过,普京也为维持对话的大门留有空间,暗示双方若达成"彼此利益均衡",仍可能推进。

内政发展普京提议俄罗斯须保有"自给自足能力",并在瞬息万变的国际环境中确保"足够的体系韧性与竞争力"。这番论调多见于军事战略领域,可以看出普京期盼俄罗斯在全球复杂中自保自强。普京补充称,俄罗斯的国家与体制"高度稳固且充分灵活",以确保国家统一、独立,并为改革创造条件。

分析人士解读,普京此番定调他将继续集权统治,并在必要时实行一定改革以应对挑战。就职仪式结束后,俄罗斯联邦将如常运行。

根据修正案普京需于两周内向俄罗斯国家杜马(下院)提名新总理人选,并在一周后获得批准。新总理将向杜马提交其余内阁阵容,最终须获普京核可方能任命。根据俄罗斯制度,内政、国防、外交等重要职位将由普京直接任命。因此,分析人士普遍预计新内阁人事安排虽有小幅调整,但"核心团队"仍将延续铁杆亲信阵容,以协助普京维系政权。普京向来倚重坚定效忠于其的"老将"班底,因此即使内阁换血,新班子的政策基调或难有大幅偏离。有评论指出,或可从新内阁人事编制,窥见普京下一个任期的走向。

总括而言,随着普京连任俄罗斯总统并组阁,俄罗斯以后的版图已初见雏形。普京在言辞中提出捍卫俄罗斯利益的决意,同时仍留有一线外交空间。俄罗斯在外交与内政上或将奉行务实路线,并避免出现政策偏转。

以下是普京演讲全文(机翻):

亲爱的俄罗斯公民!女士们,先生们!亲爱的朋友们!

在这一庄严而重要时刻,我要真诚地感谢俄罗斯所有地区的人民,以及那些生活在俄罗斯历史领土上,捍卫了与祖国团结的人。

我向我们的英雄们,向参加特别军事行动的人们,向每一个为祖国而战的人致以崇高的敬意。

我再次感谢你们对我的信任和支持,我向每一位俄罗斯公民发表讲话。

我刚刚宣誓就任总统,誓词的内容反映了国家元首最高使命的精髓——保卫俄罗斯和为我们的人民服务。

我知道这是巨大的荣誉、重大的责任和神圣的使命,这一直是我过去工作的指导原则。我向你们保证,我将继续把俄罗斯人民的利益和安全置于一切之上。

千百万人的统一意志是一股巨大的力量,也证明了我们共同的坚定信念,为了今人与子孙后代,我们将决定俄罗斯的命运,而且这只能由我们自己决定。

俄罗斯的公民们,你们已经证明了这个国家正走在正确的道路上。在我们面临严峻挑战之际,这一点非常重要。我认为,这是你们对我们共同的历史目标的深刻认知,以及捍卫我们的选择、我们的价值观、我们的自由以及俄罗斯国家利益的坚定决心。

我相信,我们将有尊严地度过这一艰难的关键时期,并变得更加强大。毫无疑问,我们将完成我们长期计划的一切目标,完成所有旨在实现我们发展目标的意义深远的项目。

我们的首要任务是保护人民。我相信,对有着数百年历史的家庭价值观和传统的支持,将继续团结公众与宗教组织、政党和各级政府。

我们关于国家和地区发展的决定必须是有效和公平的,必须促进俄罗斯家庭的繁荣,改善他们的生活质量。

对所有视俄罗斯为可靠和诚信伙伴的国家,我们一直并将继续对加强与这些国家的良好关系持开放态度。事实上,这些国家在全球占大多数。

我们并不拒绝与西方国家对话。选择权在他们手上:他们是要继续尝试遏制俄罗斯的发展,继续他们多年来对我国施加的侵略政策和无情的压力,还是寻求一条合作与和平的道路。

我重申,我们对沟通持开放态度,包括就安全和战略稳定问题进行对话,但不接受从实力的地位出发进行谈判。我们愿意进行不傲慢、不自负、不排外的对话,在平等和尊重彼此利益的基础上进行对话。

我们将同欧亚一体化伙伴和其他主权发展中心一道,继续建设多极世界秩序和平等、不可分割的安全体系。

在这个复杂、快速变化的世界中,我们必须努力实现自给自足和具备竞争力,为俄罗斯开辟新的前景,正如我们在历史上多次做过的那样。

但我们也必须记住教训,永远不要忘记我们为国家动乱和麻烦付出的巨大代价。因此,我们国家和社会政治制度必须足够强大,能够抵御任何威胁和挑战,确保我们国家的进步和稳定发展,以及国家的统一和独立。

然而,稳定并不等于不灵活。我们的国家和社会政治制度必须灵活,为革新和进步创造条件。

我们可以看到,社会的氛围已经改变,我们现在是多么重视可靠、负责、真诚、正直、慷慨和勇气。凡是表现出这些令人钦佩的人格品质和职业品质的人,凡是用实际行动证明了他们对祖国的忠诚的人,我都会竭尽全力,让他们在国家治理、经济建设等各方面都居于领导地位。

我们必须确保我国未来几十年的稳定发展,培养能够增强俄罗斯实力和发展我们国家的新一代,其基础是民族间的和谐,是对生活在俄罗斯的各民族传统的保护,是一个由俄语和多民族文化团结起来的文明国家。

亲爱的朋友们!

我将尽我所能,利用宪法赋予我作为国家元首的权力,证明你们对我的信任是正确的。与此同时,我要强调,这一努力的成功首先取决于我们的团结、正直和为祖国服务、保护祖国的意愿,以及尽我们所能地工作。

今天,我们必须对我们的千年历史和我们的先辈负责。他们达到了看似不可逾越的高度,因为他们总是把国家放在第一位。他们深知,只有通过国家与人民的共同努力,才能实现真正具有挑战性的目标。他们创造了我们伟大的祖国,留下了辉煌的成就,我们至今仍从中汲取灵感。

通过制定和实施新的项目和方案,我们满怀信心地展望和规划未来,这将为我们的发展注入更多动力,使其更加强大。

我们是一个团结而伟大的国家。我们将一起克服一切障碍,确保我们设想的一切都成为现实。让我们共同赢得胜利!


Copyright2025未知推广科技